Подробностите за онзи път, когато група съди Аврил Лавин, очевидно са били забравени от по-възрастните й фенове. В изкривяване на времето, по-младото поколение на TikTok беше "шокирано", когато разбра, че Аврил се е защитила срещу съдебно дело, което твърди, че е изплагиатствала песен на друга група.
Вярно е, че друга група се противопостави на една от хитовите песни на Аврил по време на първоначалния възход на артиста към славата. И така, какво наистина се случи и как свърши всичко?
Песента на Avril Lavigne 'Girlfriend' беше закачлива…
Феновете си спомнят, че песента на Аврил Лавин „Girlfriend“имаше супер закачлива кука и се заби в мозъците им през 2007 г. Всъщност тя е толкова закачлива, че вероятно се завръща в мозъците на повечето фенове точно в този момент.
Но проблемът беше, че песента, макар и закачлива, не изглеждаше толкова оригинална, поне не на една група, която я чу. Групата The Rubinoos заведе дело срещу Аврил (и нейната звукозаписна компания) въз основа на обвинение, че тяхната песен от 1979 г. е в основата на нейните текстове.
Песента, озаглавена "I Wanna Be Your Boyfriend", определено имаше различно звучене от това на Lavigne - по-скоро класическо поп звучене, отколкото гръндж-поп. Но има лирически прилики, както може да види всеки, който сравнява съдържанието на песните.
Например, парчето на The Rubinoos съдържа текста "Hey (hey) you (you) I wanna be your boyfriend gonna make you love me…" Песента на Avril, разбира се, включва "Hey, hey, you, ти
Искам да съм твоя приятелка, Няма начин, няма начин, хей, хей…"
Но това достатъчно ли е, за да се каже, че Аврил Лавин е плагиатствала песента на групата? Те си мислеха така, но някой друг не.
Експерт музиколог не е чул прилики
Тъй като това беше в ранните дни на социалните медии, Аврил Лавин отиде в Myspace, както правеха в онези времена, за да заяви, че никога не е чувала за песента на утвърдената група. Но нейният мениджър отиде още по-далеч, като очевидно нае "музиколог", който да сравни двете песни.
The Star съобщи, че музикологът "не е открил прилики между песните." По-късно беше постигнато „споразумение“, въпреки че юридическото представителство на Аврил по-рано каза, че ще обмислят уреждането на делото, само за да избегнат „скъпоструваща съдебна битка.“
Това обаче не изглеждаше необходимо; каквато и сума да са договорили двете страни, беше достатъчна, че членовете на The Rubinoos, които заведоха делото, по-късно заявиха, че „напълно оневиняват[d]“Аврил и нейния екип от всякакви неправомерни действия.
Превод? Сигурно са получили някакви пари от цялата работа, за да си отиде тихомълком. Но за чест на Аврил, поне нейният екип не трябваше да плаща текущи хонорари на групата, както се случи с други артисти. И нетната стойност на Аврил също изглежда не понесе удар.
