BTS и Джеймс Кордън загърбиха неудобния си обмен по необичаен начин: като нарушиха трафика в Лос Анджелис с представление на Crosswalk Theatre.
K-pop групата се присъедини към водещия на „The Late, Late Show“за неговата дългогодишна музикална част на 16 декември. В Crosswalk Theatre Кордън кара гостите си да изтичат на пешеходна пътека по време на червен светофар и изпълнявайте, докато светлината не светне зелено, за голяма изненада на скучаещите шофьори.
BTS изпълняват на пешеходната пътека с режисьор Джеймс Кордън
В клипа членовете на BTS V, Jungkook, Park Ji-min, Jin, Suga, RM и J-Hope изпълниха своите хитове "Butter", "Permission to Dance" и "Dynamite".
Вижда се Кордън да ръководи шоуто отдалеч, докато някои шофьори нямат представа какво се случва, а други (очевидно фенове на BTS) излизат от превозните средства и танцуват на музиката.
Преди този забавен клип нещата станаха малко неудобни между английския водещ и южнокорейската група. Всичко започна с някои коментари, направени от Corden, които разгневиха феновете на групата, известна като BTS Army.
По-рано тази година водещият изпадна в беда, когато се пошегува с момчешката банда и техните фенове, наричайки ги куп "15-годишни момичета". Излишно е да казвам, че Corden беше набелязан от армията в социалните медии за този коментар.
Какво се случи между BTS и Corden?
Инцидентът беше повдигнат отново, когато K-pop звездите гостуваха в токшоуто на Corden на 23 ноември.
По този повод RM извика Кордън за това, което беше казал за армията, и го попита как се справя, след като беше в "гореща вода".
"Джеймс, как си? Бил си в гореща вода с Army. Добре ли си?" RM попита комика в студиото си.
Кордън обобщи инцидента за публиката, като каза: „Направихме две шеги, които не смятах, че са обидни по някакъв начин за никого.“
Той продължи: „И ние казахме, че това е мястото, където смятам, че е грешно, казахме, че вашите фенове са 15-годишни момичета.“
След това Кордън се опита да запази достойнството си пред K-pop групата и публиката си, като каза, че той, възрастен мъж, е голям фен на BTS и тяхната музика.
"Това, разбира се, не е вярно, защото съм на 43 години и се смятам за един от най-големите фенове на BTS на планетата Земя", каза той.
Изглежда, че е проработило, тъй като BTS отново се появиха в шоуто му месец по-късно, за да блокират трафика с него. Добре изиграно, Джеймс.
