Всяка година, когато настъпи декември, милиони хора по целия свят украсяват домовете си, започват да пазаруват подаръци и се включват да гледат Коледната ваканция на National Lampoon. Въпреки че филмът вече е на повече от четвърт век, той все още остава един от най-популярните празнични филми на всички времена. Когато вземете предвид всички страхотни актьори в актьорския състав, брилянтния писател Джон Хюз и лошата слава на франчайза National Lampoon, тогава лесно можете да видите, че това е рецепта за успех от самото начало. Филмът е толкова известен, че хора от всички поколения лесно могат да цитират повечето реплики. Въпреки че може би си мислите, че знаете всичко за коледната ваканция на National Lampoon, вероятно грешите. Ето 15 интересни факта, които трябва да знаете за любимия си празничен филм.
15 Членовете на актьорския състав бяха на по-близка възраст, отколкото изглежда
Не е необичайно актьорите да играят герои на различна възраст от тяхната. Помислете само за всички 20-годишни, които обикновено играят гимназисти. Но понякога може да стане малко странно, когато сравнявате възрастта на актьорите в едно и също шоу или филм. Коледната ваканция на National Lampoon е един от онези филми, в които някои от героите изобщо не са такива, каквито изглеждат.
Вече номинирана за Оскар, когато пое ролята, Даян Лад беше избрана да изиграе майката на Кларк Грисуолд. Поставянето на бебешка пудра в косата й и добавянето на големи, глупави очила й помогна да изглежда ролята. Освен това по-младите й рефлекси бяха полезни за една сцена. Тя успя да скочи назад на дивана по време на сцената с бягаща катерица, създавайки комедийна каскада.
Младото поколение също не беше толкова далеч. Джони Галеки от Теория за големия взрив славата изигра по-малкия брат Гризуолд Ръсти, докато Джулиет Луис изигра сестра му тийнейджърка Одри. Ръсти изглеждаше поне няколко години по-млад във филма, но Галеки беше само една година по-млад от Луис в реалния живот.
14 Chevy Chase счупи розов цвят на Дядо Коледа
Една от най-популярните сцени от Коледна ваканция е леката сцена, в която Кларк вика семейството на поляната. Той моли за дрънкане, докато стои готов да включи цялата къща, която има достатъчно светлини, за да направлява космическа совалка. Разбира се, в началото светлините не работят и той ги губи. По време на малката си тирада Кларк решава да премахне разочарованието си от декорациите на моравата, като многократно удря пластмасовия Дядо Коледа. Докато всички, които гледат филма, намират тази сцена за доста смешна, Чеви Чейс я намира за доста болезнена. Това е така, защото той счупи малкия си пръст, когато удряше Дядо Коледа. Веднага след това той започна да рита всички елени (главно защото изпитваше много болка). Мразим факта, че Чейс е наранен по време на заснемането на сцената, но се възхищаваме на неговата отдаденост на яростта на Кларк. В крайна сметка се изплати, тъй като това беше една забавна сцена.
13 Той направи повече от всеки друг филм на National Lampoon
Има много филми на National Lampoon, в които семейство Грисуолд тръгва на своите луди приключения. Коледна ваканция всъщност беше третият филм от поредицата, след ваканцията на National Lampoon и European Vacation на National Lampoon. Изненада всички, когато този трети филм надмина първите два в боксофиса. Не само изпревари двата филма на National Lampoon, които го предшестваха, но и двата, които го продължиха (Ваканция във Вегас е направен през 1990-те, а Ваканция е направен през 2015 г.). Дори без да се коригира инфлацията, Коледна ваканция спечели повече в страната от всички останали филми в боксофиса, включително този, направен 26 години по-късно! Може би щеше да надмине Ваканция и по продажби в боксофиса по целия свят, ако коледният филм не отиде направо във видео в Англия.
12 Катерицата беше дубльор
Не само актьорите трябва да репетират, но и животните, участващи в шоута и филми, също трябва да тренират. Ето защо за емблематичната сцена с куче преследва катерица във филма е нает дресьор на животни, който да работи с косматите актьори всеки ден в продължение на месеци. След това, когато най-накрая дойде денят за заснемане на голямата сцена с преследване, на снимачната площадка се случи трагедия. Катеричката беше умряла. Разбира се, директорът леко се паникьоса. За капак дресьорът безгрижно коментира, че катериците не живеят толкова дълго. Това означаваше, че екипажът трябваше да измисли нов план, което означаваше да използва вместо това дива катерица. Излишно е да казвам, че стана измамник. Но тази сцена трябваше да бъде хаотична, нали? Отне около седмица, за да получим всички правилни кадри, така че можем да предположим, че новата катерица е издържала поне толкова дълго.
11 Котката предизвика противоречия
Във филма има много глупости, което го прави толкова страхотен. Един от най-запомнящите се е, когато Кларк включва коледната елха и светлините угасват на късо. След това чуват смразяващ кръвта звук изпод дивана. Той и Еди преместват дивана, за да намерят останките на електрифицирана котка.
Това може да е популярна сцена сред зрителите, но студиото не споделя точно любовта. Казаха на директора, че са против. Режисьорът искаше да остане, както и за щастие, така и писателят (който не беше никой друг, а г-н Режисьор от 80-те, Джон Хюз). Очевидно Хюз е имал последната дума и е защитил своята брилянтно написана сцена.
Сцената беше заснета, но само за да бъде отново застрашена преди филмът да бъде пуснат. Ръководителите на студиото искаха да го отрежат, защото смятаха, че зрителите ще бъдат обидени. Този път продуцентът се застъпи за случая с котешката сцена. Решиха да го оставят за прожекция и той отбеляза най-високо оценената сцена в целия филм сред първите зрители.
10 Леля Бетани беше Бети Буп
Всички обичаме Мей Куестъл в ролята на леля Бетани, героинята, която добави много комедия към филма с веселата си разсеяност. Тя винаги ще бъде известна като онази очарователна малка възрастна дама, която водеше всички в националния химн. Коледната ваканция може да е била последната й актьорска роля, но първата й роля идва повече от половин век преди това. От началото на 30-те години на миналия век Мей Куестъл озвучава анимационния герой Бети Буп. Всичко започва, когато тя печели конкурс като тийнейджърка за това, че изглежда като Хелън Кейн, певицата "boop", която е вдъхновение за Betty Boop. Това беше началото на актьорската кариера на Questel и тя направи доста гласова работа през целия си живот. Тя също така озвучава други известни анимационни герои като Olive Oyl.
9 Имаше девствен филмов режисьор
Докато всички по-възрастни актьори във филма имаха много предишни заслуги към имената си, нещата бяха различни за тези зад камерата. Този филм е първият игрален филм, режисиран някога от Джеремая Чечик. Той беше режисьор и преди, въпреки че средата беше много различна от пълнометражна комедия. Преди коледната ваканция Чечик беше известен с режисирането на секси реклами. Тези реклами привлякоха вниманието на Warner Brothers и студиото започна да му изпраща сценарии. Един от сценариите, които попаднаха на бюрото на Чечик, беше Коледна ваканция, което го накара да се смее с глас. Той се съгласи да го направи и беше щастлив да работи с легендарния Джон Хюз.
Удивително, Хюз дойде на снимачната площадка само в първия снимачен ден и даде на Чечик пълен контрол върху вдъхването на живота на неговия шедьовър. Може би още по-интересен е фактът, че Чечик никога преди не е гледал филм за National Lampoon Vacation. Все пак той знаеше, че харесва сценария и беше достатъчно умен, за да осъзнае, че ако успее да режисира този филм, това ще отвори цял нов свят от възможности. Това се случи, което го доведе до много други проекти, включително The Avengers.
8 Можем да благодарим на Chevy Chase за Sam Home Alone
Косвено казано, можете да кажете, че Chevy Chase помогна за оживяването на друга празнична класика. Година след Коледна ваканция дебютира още един празничен филм на Хюз - Сам вкъщи. Много хора знаят, че режисьорът е Крис Кълъмбъс, който наскоро режисира Adventures in Babysitting и е написал култови класики като Gremlins и The Goonies. По-късно той дори режисира някои от филмите за Хари Потър. Излишно е да казвам, че Кълъмбъс и Хюз направиха страхотен екип и успехът на „Сам вкъщи“го доказа. Това, което много хора не знаят обаче е, че той също можеше да има Коледна ваканция в автобиографията си и че „Сам вкъщи“можеше да не се случи, ако беше така.
Първият сценарий, който Хюз поиска от Кълъмбъс да режисира, беше Коледна ваканция. Кълъмбъс засне някои от кадрите в Чикаго, които всъщност се появиха във филма, но всичко тръгна надолу, след като той срещна Чеви Чейс. Кълъмбъс каза, че Чейс се е отнасял с него толкова зле, че не може да си представи да работи с него. Хюз обаче беше милостив човек и уважаваше избора на Колумб да се поклони. Няколко седмици по-късно той го изпрати сам вкъщи.
7 Къщата Griswold беше в Смъртоносно оръжие
Докато филмът се развиваше в Чикаго, повечето сцени бяха заснети на парцела на Warner Brothers. Всъщност къщата, която семейство Грисуолд нарече дом, беше същата, използвана в Смъртоносно оръжие. Според Чейс тоалетната, която се е взривила с актьора Дани Глоувър в „Смъртоносно оръжие“, е била на поляната, когато са пристигнали да започнат филма си. Къщата се намираше на площадка, наречена Blondie Street. Тъй като екстериорът и интериорът са комплекти, той е променян много пъти за използване в други продукции. Тази улица е построена така, че да прилича на крайградски квартал, а къщата на Тод и Марго също беше част от квартала. Други филми (като American Beauty и Pleasantville) са заснети на улицата, както и по-стари телевизионни предавания, като Bewitched и The Partridge Family.
6 Чеви Чейс беше комедийният треньор на Джони Галеки
Всички познават Джони Галеки с ролята му на д-р Леонард Хофстадтер в Теорията за Големия взрив. Неговият герой предизвиква много смях у милиони публика всяка седмица. Но много преди Галецки да получи докторска степен по комедия, той започна със страхотен професор. Коледна ваканция беше първата му голяма роля във филма и Чеви Чейс го взе под крилото си. Галецки си спомня, че е научил комедийния тайминг от Чейс, като казва, че той му е помогнал да го насочва в сцените му. Част от това обучение е очевидно в сцената веднага след като светлините не работят. Ръсти се оправдава, че няма време да помогне с проверката на крушките и поглежда китката си, преструвайки се, че има часовник. Този „фалшив часовник“е една от шегите със запазена марка на Chase.
Според Галеки, Чейс му бил като истински баща на снимачната площадка. Те прекарваха обедните почивки заедно, посещавайки съседните снимачни площадки на Ghostbusters 2 и Harlem Nights. Шеви и Бевърли Д'Анджело също пееха на Галеки, тъй като тя беше като майка на снимачната площадка за него. Тя дори се обади на Антъни Майкъл Хол от оригиналната National Lampoon's Vacation, за да може Galecki да говори с него.
5 Saturday Night Live беше добре представен във филма
Saturday Night Live е може би най-известното телевизионно скеч шоу, известно със своите весели скечове. Много от актьорите в SNL продължават да правят комедийни филми, така че не трябва да е изненада, че толкова смешен филм като Коледна ваканция ще включва стипца на SNL. Всъщност включва четирима бивши членове на SNL. Чеви Чейс беше в SNL за първия сезон на шоуто през 1975 г. Преди да изиграе шефа на Кларк Франк Шърли, Браян Дойл-Мъри беше в SNL в края на 70-те и началото на 80-те години. Джулия Луис-Драйфус, която играе Марго, се появява в SNL в началото на 80-те години. Разбира се, веднага след коледната ваканция тя получи ролята на Илейн Бенес в Seinfeld. Най-известен като братовчед Еди, Ранди Куейд също прекарва време в SNL в средата на 80-те години.
4 Много от забавленията бяха импровизирани
Въпреки че Джон Хюз беше страхотен с детайлите, когато ставаше дума за писане на комедийни сцени, част от красотата на такъв весел актьорски състав означаваше, че актьорите могат да внесат още повече комедия във филма. Всъщност, някои от малките комедийни бижута, емблематични за филма днес, не бяха посочени в сценария. Сцената с шейната на Кларк е една от любимите на всички. Когато шейната най-накрая кацна в Walmart, братовчедът Еди поглежда в камерата и казва: „Бинго“. Това беше импровизирано. Режисьорът го хареса и го помоли да го направи отново. Друга забавна импровизация идва от Д'Анджело в полицейската сцена. Ако се вгледате внимателно, когато всички трябва да "замръзнат" за ченгетата, ръката й е върху чатала на Чейс. Д'Анджело каза, че тя внезапно решила да го направи, само за да види дали някой ще забележи. Тя само каза на Чейс плана си и те направиха няколко снимки, без никой да каже нищо.
3 Има истински братовчед Еди
Коледната ваканция е пълна със запомнящи се герои, но братовчедът Еди е най-запомнящият се герой във филма. Хюз написа един наистина забавен герой, но изключителното представяне на Куейд направи братовчеда Еди известен. Най-интересната част от този луд герой е, че той всъщност е базиран на истински човек. Куейд каза, че за много от маниерите на Еди, той е насочил човек от Тексас, когото е познавал, докато е израснал в щата Lone Star. Най-забележителната от тези черти беше навикът на Еди да цъка с език. Едно нещо, което обаче не дойде от човека в Тексас, беше комбинацията пуловер/дики. Съпругата на Куейд получава пълна заслуга за това модно бедствие. Заедно с вида на халата, пуловерът/дикито е един от най-желаните костюми за забавление днес.
2 Анимираният старт почти не се случи
Режисьорът беше предвидил анимирано откриване от самото начало, но студиото не искаше да даде пари за това. Вместо да се бори, той получи гениалната идея да представи ужасна алтернатива, която се състоеше от черно-бели заглавия с трудно разбираем ямайски местен жител, който пее коледна песен. Разбира се, това накара Warner Brothers да се включи в анимационния сериал.
Въпреки че Чечик знаеше, че иска анимирано начало, той нямаше нищо конкретно предвид. До голяма степен го остави на аниматорите. Надяваха се на малко инструкции, защото им беше трудно да измислят нещо достойно за филма. И така, след като не им хрумна идея, те отидоха до бара. Там им хрумва брилянтната идея да убият Дядо Коледа.
1 Всичко започна като кратка история
Докато Коледната ваканция е плод на въображението на Джон Хюз, сценарият все още има оригинален източник. Идеята за филма идва от разказ, също написан от Хюз, озаглавен Коледа '59. Историята е публикувана в броя на списание National Lampoon през декември 1980 г. Мати Симънс, който беше изпълнителен продуцент на Christmas Vacation, преди това беше продуцирал National Lampoon's Vacation и National Lampoon's European Vacation, след като прочете кратката история. Той беше възхитен, когато Warner Brothers се съгласиха да направят коледен филм за франчайза. Хюз беше главният продуцент на Коледна ваканция, а Симънс пое второто таксуване. Има няколко разлики в кратката история, като куче, убито от ток вместо котка, и по-мека версия на братовчед Еди на име чичо Дейв. Но кратката история все още е наистина забавна и можете напълно да видите каква част от нея е пренесена във филма.