Има голям шанс всеки, който редовно използва Netflix, да е попаднал на испанско шоу, наречено La Casa de Papel. Много хора обаче го познават от английското му заглавие Money Heist. Криминалната драма се превърна в един от най-големите хитове на стрийминг гиганта по света, ставайки популярна в различни страни, въпреки факта, че първоначално се излъчваше на испански.
Откакто сериалът се появи за първи път в Netflix, популярността му нарасна и спечели отличия, включително Еми през 2018 г. Това е може би най-успешното чуждоезично телевизионно шоу в света и продължава да привлича нови фенове всеки ден единичен сезон. Разбира се, с корените си в Испания, повечето фенове знаят много малко за създаването на сериала или за тайните зад кулисите, които го правят възможен.
15 Първоначално се е наричал Los Desahuciados
Много хора ще знаят, че Money Heist всъщност се нарича La Casa de Papel на родния си испански език. Но това не беше първото име на шоуто. В ранните етапи на продукцията се нарича Los Desahuciados, което се превежда като Изгнаниците, намигване към бандата, която до известна степен е изгнаник в обществото.
14 Кодовите имена на градовете идват от тениска
Когато сценаристите измисляха система, която да даде на всеки от крадците кодово име, те обмисляха различни опции. Феновете на шоуто ще знаят, че в крайна сметка са се спрели на използването на имена на градове. Причината за това, според шоурънъра Алекс Пина, е, че някой в офиса е носел тениска с надпис Токио, вдъхновявайки използването на градове.
13 Финансовият крах от 2008 г. изигра роля в неговото създаване
Бягането през Money Heist е настроения против властта. Има идея за недоверие на правителствата и протест срещу централни организации като банките, поради контрола, който имат върху живота на хората. Голяма част от това дойде от финансовата криза от 2008 г., която засегна зле по-голямата част от страните по света.
12 Найроби не беше в първия сценарий
Nairobi е един от най-важните герои в Money Heist и играе централна роля в историята. И все пак тя всъщност не беше в първоначалната история и не присъстваше в първата чернова на сценария. Тя беше добавена по-късно, когато сценаристите искаха друг герой, който да разшири бандата.
11 Всичко в първия сезон е заснето в Мадрид
Всичко, показано в първия сезон на Money Heist, е заснето в Мадрид. Докато по-късните сезони се преместиха на по-екзотични места, бюджетът на сериала означаваше, че екипът трябваше да бъде креативен за ранните епизоди. Това означаваше използване на CGI и маскирани комплекти за пресъздаване на среди, които не се срещат в Испания.
10 Шоуто беше почти отменено
La Casa de Papel, както е известна в родната си Испания, беше почти отменена след само един сезон. Премиерата на сериала беше в мрежата Antena, но рейтингът му рязко падна след излъчени няколко епизода. За щастие Netflix придоби правата върху шоуто и оттогава го финансира.
9 Екипажът направи много изследвания, за да бъде възможно най-точен
Документалната поредица Money Heist: The Phenomenon обяснява как екипът е направил много изследвания, за да изобрази автентично действието на екрана. Това включва наемане на метални работници и експерти водолази, за да могат да се научат как правилно да топят злато и да проектират правилно подводните зони.
8 Машините за печат на вестници са били използвани за фалшивите пари
Money Heist често изглежда автентичен и причината за това е, че екипът прави много проучвания и работи, за да направи нещата възможно най-автентични. Един такъв пример е с печатарските преси в монетния двор, които отпечатват пари. Това са машини от реалния живот, но всъщност се използват за печат на вестници и просто са преустроени за филмиране.
7 Bella Ciao беше избрана, защото един от сценаристите я използва като рекламна музика
Италианската протестна песен “Bella Ciao” е част от тъканта на Money Heist заедно с отличителните маски и червения цвят. И все пак, той беше избран само защото един от писателите го използва като музика, за да се рекламира, докато се опитваше да излезе с нови идеи. Той си помисли, че това ще бъде идеалният избор, след като го слуша един ден.
6 Някои от снимките са невероятно трудни за правене
Има някои сложни кадри в Money Heist, които изискват от актьорския състав и екипа да бъдат креативни. Едно от най-трудните за изпълнение беше, когато екипажът пусне пари от небето, за да предизвика разсейване. Истинските пари просто нямаше да се държат така, както искаше режисьорът и времето се променяше непрекъснато, принуждавайки стотици статисти да се разхождат наоколо, за да заснемат действието.
5 Създателите искаха да слеят заедно екшън филми и социални филми
Алекс Пина обясни, че когато са създавали Money Heist, сценаристите са искали да смесят заедно жанровете екшън и социални филми. Това беше така, защото екшън филмите твърде често се смятаха за плитки, докато социалните филми бяха твърде скучни и затрупани с послания. Комбинирайки най-доброто от двата свята, те се надяваха да могат да бъдат вълнуващи, но в същото време въздействащи.
4 Маските, носени от разбойниците, вече са популярни по целия свят
Според The Guardian, маските, носени в Money Heist от различните престъпници, са станали популярни в реалния живот. Всъщност вестникът съобщава за случаи на протестиращи, използващи едни и същи маски в Пуерто Рико, докато френска група ги използва по време на истински грабеж.
3 Това е най-гледаното шоу на Netflix на неанглийски език
Money Heist се издигна до едно от най-популярните предавания на Netflix. Всъщност сега държи рекорда като най-гледаният телевизионен сериал в услугата за стрийминг, който не е на английски език. Малко други дублирани или субтитрирани предавания са се доближили до успеха му.
2 Актьорите са постоянно изненадани от действията на героите си
Урсула Корберо обясни, че героите могат да изглеждат непредсказуеми и изненадващи, дори за участниците в шоуто. Въпреки че би спорила със сценаристите за това, което нейните герои биха могли да направят в други продукции, тя започна да приема еволюцията на нейната роля в Money Heist, казвайки: „Всички герои, особено професорът, все още имат много неща за показване.“
1 Сценаристите създават сценарии в движение
Някои от сценаристите на шоуто обясниха, че не планират всичко в сценария предварително. Много от по-малките детайли са написани по време на заснемането на сериала, което позволява на сценаристите да променят нещата в движение или да включват идеи от актьорите и екипа на снимачната площадка.