Епизодът Червена сватба на Game of Thrones е не само един от най-добрите сериали, но и един от най-шокиращите моменти в телевизията… някога. Дори онези, които са чели книгите на Джордж Р. Р. Мартин и са знаели какво предстои, изглеждат шокирани от огромното ниво на насилие. Няма съмнение, че събитията в епизода са едни от най-лошите неща, които някой герой е правил.
Разбира се, този епизод, който се развива в Сезон трети (известен още като премиерата на Game of Thrones), означава, че нивото на писане и структурата на историята са превъзходни. Въпреки че смъртта на Кейтлин Старк, Роб, съпругата му Талиса и нероденото им бебе, неговия зловещ вълк, както и по-голямата част от тяхната армия, се появиха от нищото, всъщност беше красиво нагласена.
Докато финалът на Game of Thrones е този, който феновете желаят да е различен, всички ние все още можем да погледнем назад към епизоди като "The Rains Of Castamere" и The Red Wedding в него.
Ето как създателите на шоуто умело адаптираха зловещия момент от книгата и го представиха на телевизионната публика по целия свят…
Беше трудно да запазиш обрата на книгата от актьорите
Феновете на Game of Thrones винаги се интересуват да научат как творците зад кулисите вдъхват живот на шоуто. Това включва как са изградили всичките си масивни декори, както и са адаптирали нови сцени и са ги направили достъпни и логични според телевизионните стандарти.
По време на интервю за Entertainment Weekly Джордж Р. Р. Мартин, Дейвид Бениоф, Дан Вайс и актьорският състав на епизода на Червената сватба навлязоха в подробности за създаването на емблематичната сцена. В края на деня сцената беше до голяма степен вярна на написаното в третата книга на Джордж Р. Р. Мартин от поредицата „Песен за огън и лед“, „Буря от мечове“.
"Харесвам моята измислица да е непредвидима…", каза Джордж Р. Р. Мартин, преди да обясни защо е почувствал, че трябва да убие Нед Старк, последван от най-големия му син. „Следващото предвидимо нещо е да мисли, че най-големият му син ще се надигне и ще отмъсти на баща си. Всички ще очакват това. Така че незабавното [убийството на Роб] стана следващото нещо, което трябваше да направя. Това беше най-трудната сцена, която някога ми се е налагало да пиша. Това е две трети от книгата, но я прескочих, когато стигнах до нея. Така че цялата книга беше готова и оставаше още една глава. След това я написах. Беше като да убиеш две от децата си."
Докато Ричард Мадън, който играеше Роб Старк, не беше чел "Буря от мечове", той твърдеше, че около хиляда души са развалили достатъчно от последната му сцена, за да потърси в Гугъл съдбата си.
Мишел Феърли (Кейтлин Старк), от друга страна, беше чела книгите, така че знаеше точно какво предстои.
„Има нещо невероятно драматично и брутално в Червената сватба, в шока от нея“, каза Мишел в интервюто за Entertainment Weekly. Срещнах някой, който я прочете в самолета и те бяха толкова разбити, че оставиха книгата в самолета. За да бъде даден актьор на тази роля, вие искате да я грабнете и да влезете направо в нея."
Уна Чаплин, която изигра съпругата на Роб Талиса, технически не трябваше да участва в сцената на Червената сватба. Съпругата на Роб в книгите беше съвсем различен герой. Но за да се опрости историята за публиката, тя беше избрана за основния любовен интерес на Роб и човекът, който го накара да наруши обета си към Уолдър Фрей… и по този начин да обрече цялото си семейство.
Заснемане на Червената сватба
Отне на режисьора Дейвид Нътър и екипа му цели пет дни, за да заснемат сцената от Червената сватба. Част от това се дължи на това как сцената трябваше да отдели време, за да приспи зрителите в състояние на спокойствие, преди да пусне брадвата върху главите им.
„Беше предизвикателство да не намекна за нищо [в моето изпълнение], въпреки че знам, че идва, особено след като Кейтлин знае какво представляват Фрей,“каза Ричард Мадън. „Трябва да намекнем, че Фрей не са добри момчета, но се надяваме, че са запазили елемента на изненада.“
Според Дейвид Нътър, най-важната част от сцената е елементът на изненадата. Като се има предвид, че изглежда сякаш Уолдър Фрей е простил на Роб за нарушаването на обета си, всичко изглеждаше добре. И все пак купонясваха на сватба…
„И тогава едно от децата на Уолдър Фрей затваря голямата врата и започваш да усещаш, че тук нещо не е наред“, каза Дейвид.
Със затварянето на вратата, музикантите свирят "The Rains of Castamere" и разкриването, че лорд Болтън носи броня под дрехите си, на публиката най-накрая се казва, че нещо наистина лошо е на път да се случи.
…И става.
Цялото насилие беше направено да изглежда толкова сюрреалистично, че актьорите трябваше да играят много малко. Те също бяха въвлечени във всичко.
"Всъщност плачех, докато бях мъртъв. Режисьорът трябваше да дойде: „Оона, трябва да спреш да плачеш, мъртвите хора не плачат. Ти си мъртъв, просто бъди мъртъв", каза Уна.
"Спомням си, че се обърнах към ръководителя на сценария след един кадър, в който Ричард умираше, и си казах: „Това беше добър кадър." И тя просто ревеше", каза съавторът Дейвид Бениоф. „Това е горчиво сладко нещо. Натъжаваш всички тези хора. Но от друга страна, това е идеята. Ако заснехме „Червената сватба“и никой не се разчувства, ще бъде провал.“
