Предпазни колани, всички! Изминаха няколко години, откакто „Вълшебният училищен автобус“получи рестартиране на Netflix, но децата от 90-те току-що забелязаха нещо важно.
SNL звездата Кейт Маккинън играе г-жа Фиона Фелисити Фризъл, малката сестра, на която г-жа (действителна) Фризъл предава факела в началото на новия сериал. Вместо старата г-жа Фризъл да води класа си на диви приключения в „The Magic School Bus Rides Again“, героят на Кейт го прави.
Новата г-жа Фризъл изглежда толкова различна от старата г-жа Фризъл, че стана толкова противоречива, колкото и Лола Бъни. Ето защо дизайнът на героите й удря толкова силно феновете.
Казват, че г-жа Фризъл била „избелена“
След като туит, наричащ редизайна на г-жа Frizzle „хомофобски“, стана вирусен този уикенд, повече от 30 000 души написаха в Туит собствените си възприятия защо характерът на Кейт ги кара да се чувстват толкова неудобно.
Освен че новият учител беше, както един човек нарече „изцеден характер, цялата изгладена, лоша“, на г-жа Фризъл на Кейт липсваха някои ключови характеристики на Фризъл, включително изпъкнала подутина на носа, тъмни очи и това запазена марка "къдрава" коса.
За тези, които свързват тези характеристики с еврейската култура (и с оригиналната гласова актриса на г-жа Фризъл, еврейската икона Лили Томлин), тези избори изглеждаха обидни.
„Този сезон не е кошер“, написа един потребител на Twitter, а друг написа „Току-що си помислих точно какво… като какво се случи с този прекрасен нос?“
Ето защо това има значение
Ms. Старият външен вид на Frizzle е важен, защото феновете казват, че отразява приобщаващите и разнообразни вибрации на шоуто. В програма, предназначена да учи децата на науката и по-широкия свят, разнообразието сред характеристиките на героите просто има смисъл.
Това е особено вярно, когато анимационните филми (и по-широките медии) имат дълга история на расизъм на злодеите и настройване на децата да виждат бледи, евроцентрични черти като стандартни добрини.
Ето мнения от първа ръка от хора, които харесаха стария вид на Frizz:
Disney наскоро призна расовите пристрастия в тяхното съдържание, като добави предупреждение в началото на класическите анимационни филми и стартира инициатива „Историите имат значение“, която се занимава с това как анимационните филми оказват сериозно влияние върху начина, по който децата развиват гледна точка за света. Тази инициатива признава, че „разказвачите на истории“имат „силата и отговорността“да включват по-внимателни изображения на хора, като подхождат към дизайна на техните герои с повече расова и културна чувствителност от всякога.
Тъй като Netflix не е дал подобно обещание, редизайнът на г-жа Frizzle се оказва в най-добрия случай пропусната възможност, а в най-лошия - невнимателно културно изтриване.
Феновете също не харесват децата
Въпреки че „Magic School Bus Rides Again“беше излъчен за първи път през 2017 г. и вече не се излъчва активно, хората вече се ядосват за това как изглеждат и някои от другите герои.
Вижте как са преначертани двамата чернокожи ученици на г-жа Фризъл.
„Кожата, носовете, косата….какво става????“, гласи един от повече от 6 000 отговора в туита. „Виждате ли какво постоянно правят с тъмнокожите герои?!“Не. Страхотно.
Принц Хари изясни слуховете за ролята на принц Филип в расизма срещу Арчи
