В днешно време в Холивуд има полемика за всичко. По дяволите, дори странната терапевтична техника на Ева Грийн и родителският стил на Кристен Бел създават проблеми. Въпреки това определено изглежда, че има легитимни проблеми, които се случват във вътрешната работа на индустрията (скандалът с Харви Уайнстийн, най-вече), но също и в самото творческо съдържание. Това е главно под формата на обидни или културно нечувствителни изображения, което е точно критиката на няколко епизода (по-специално един) от култовия класически телевизионен сериал от 90-те години на миналия век Зена: Принцесата войн. Въпреки това, дали спорът, който остава до голяма степен забравен, зад сериала (който вървеше от 1995 до 2001 г.) всъщност е обиден в очите на наблюдателя…
Гледната точка на Луси Лоулес за противоречията на Хануман относно Зена: Принцесата войн
Xena: Warrior Princess, която е разработена от R. J. Режисьорът на Стюарт и Спайдърмен Сам Рейми и създаден от Джон Шулиан и Робърт Таперт беше изключително успешен сериал през 90-те години и оттогава се превърна в култова класика. Сериалът беше често възхваляван за представянето на силен женски герой в епоха, доминирана от мъже, включително придружаващата поредица Херкулес, в която участва Кевин Сорбо.
Като се има предвид естеството на предпоставката на шоуто, създателите трябваше да се натъкнат на някои културни проблеми, които предизвикаха цензура.
"Знаех за известна цензура в шоуто", обясни Луси Лоулес, звездата от сериала, в интервю за Emmy TV Legends. „Ние направихме индийските епизоди и използвахме герой на име Хануман, който е много известен и важен бог на хинди. Ах, хиндуистки бог. И някакъв човек разбра за това и започна мащабна кампания за задръстване на факс машините на Universal. По това време нямаха входящи кутии. Щеше да е… интернет наистина беше в начален стадий. [Както и да е] Universal бяха толкова разстроени, че щяха да се отърват от това и просто да премахнат тези епизоди. [Епизодите] бяха наистина добри и много уважаващи характера на Хануман."
Независимо от това, този безименен човек започна много ефективна кампания, за да накара Universal да отмени епизодите и дори да накаже онези, които са решили, че е добре да представят героя Хануман в телевизионното шоу.
"Той имаше мозъчен тумор. Беше бяло момче, живеещо долу в Нова Зеландия, живееше в дъното на Нова Зеландия, просто беше мъка в дупката. Намери нещо, за което да се разстройва. Но мозъчни тумори ще направи това с някои хора, нали знаеш?" Люси продължи. „Той разби цялото хиндуистко население в Америка и се опита да ги накара да ни свалят от ефир.“
Въпреки това, планът на този безименен човек му се отрази силно. Говорителите на някои индуистки групи в крайна сметка гледаха епизодите и изглежда нямаха същите проблеми с тях като него.
"Накрая те изгледаха епизодите и казаха: „Не, това е страхотно. Ето го Кришна. Ето го Човека." Искам да кажа, че ги използваха в Боливуд през цялото време. Така че този човек просто беше луд и държеше Universal за откуп. За щастие здравият разум надделя."
Другата гледна точка на спора за Хауман
Докато Луси Лоулес твърдеше, че нещата са преувеличени, статия в New York Post хвърли малко повече светлина върху противоположната страна. Въпреки че спорът относно представянето на Хануман и Кришна в епизода на „Пътят“на Зена: Принцесата войн може да е бил предизвикан от „бял човек“с „мозъчен тумор“в Нова Зеландия, някои групи наистина бяха ядосани за това. Поне тогава бяха ядосани за това.
По време на кампанията срещу рекламата на Universal Xena: Warrior Princess някои групи успяха да свалят епизода от ефир. През това време той беше гледан от някои индуски групи и след това върнат в ефир. Това решение накара Световната вайшнавска асоциация да извика публично Universal за техния „нечестен“подход към епизода.
Това, разбира се, беше намеса във факта, че те решиха да свалят епизода от ефир онлайн, за да го пуснат обратно в средата на 1999 г.
По-конкретно, изображението на Зина, удряща с глава свещената индуска фигура, Шри Хауман, се възприема като обидно за тази и няколко други групи. Въпреки че моменти като този всъщност бяха редактирани от оригиналното излъчване, излъчването на остатъка от епизода все пак обиди тази група, противно на коментарите на Луси Лоулес.
Въпреки това, според Lisatsering, е имало ясно разделение в хиндуистката общност в Америка по арката на Индия с четири епизода (която включва епизода „The Way“). Освен това многобройни групи срещу цензурата се опитаха да противодействат на критиките към шоуто. Това изглежда доведе до излъчване на тази леко редактирана версия от Universal.
Въпреки че „The Way“и другите три епизода в арката на Зена: Арката на принцесата войн от Индия може да са обидили някои хиндуистки групи, полемиката като че ли заглъхна почти веднага след 1999 г.
