Обществото като цяло отдавна е очаровано от истинските криминални истории и да, дори от хората, за които се твърди, че пренасят забранени вещества през национални и международни граници. Забързаният начин на живот на los narcos кара много хора да се интересуват от телевизионни сериали като "Кралицата на Юга", който документира живота на Тереза Мендоса, жена, която неволно е била всмукана от живота на мексиканския картел, но в крайна сметка доминира над целия " индустрия."
Това е много по-различна приказка за Мексико (и други латински страни) от, да речем, приключенията на Кендъл Дженър в „строежа на домове за бедните“. Всъщност тонове зрители се включиха, за да гледат как се разиграва историята на Тереза, оставяйки един голям въпрос да остане нерешен: дали „Кралицата на Юга“има някакви корени в истината или всичко е измислица?
Беше ли "Кралицата на Юга" истинска история?
Ако зрителите смятат, че „Кралицата на Юга“е твърде луда история, за да е истина, това донякъде е така. Самата поредица е базирана на роман, наречен „La Reina del Sur“(който след това беше преведен на английски за шоуто) от испанския автор Артуро Перес-Реверте.
Романът е в основата на много от героите и сюжетите в сериала, така че макар да е пълен с драма и интриги, повечето от тях са измислени. Въпреки това, хората с познания за narcotraficantes в Латинска Америка могат да видят някои много реалистични сценарии.
Беше ли Тереза Мендоса истински човек?
За съжаление, любимият герой на Тереза Мендоса не е реален човек (въпреки че феновете някак се надяваха, че е така, тъй като всички я подкрепяха по време на шоуто!). И все пак характерът на Тереза не е създаден от нищото; имаше вдъхновение от реалния живот за романа на Перес-Реверте в началото.
Кой беше вдъхновението за Тереза Мендоса?
Артуро Перес-Реверте вече е обяснявал, че вдъхновението за неговия герой на Тереза Мендоса, la Reina del Sur, е дошло от жена на име Сандра Авила Белтран. Авила Белтран беше трето поколение naroctraficante (трафикант на наркотици) от Мексико и животът й имаше много от същите сюжетни точки като този на Тереза в телевизионния сериал.
Медиите често наричаха Сандра „La Reina del Pacifico“(кралицата на Тихия океан) заради маршрутите, по които преминаваха пратките й, докато други я наричаха „La Reina del Mar“(кралицата на океана) и да, също „La Reina del Sur.“
Ávila Beltrán в крайна сметка беше арестуван и обвинен в различни престъпления за трафик на наркотици. За разлика от някои от нейните връзки в индустрията, тя в крайна сметка беше освободена през 2015 г., след като излежа седем години затвор за различни присъди за пране на пари и трафик на наркотици.
Ще бъде ли рестартирана „Queen of the South“?
Много фенове, които са гледали „Кралицата на юга“за петте сезона, наистина се надяват сериалът да се възроди. Нещастната истина е, че вероятно е направено за добро; сериалът приключи в средата на 2021 г. и не е имало планове за връщане на шоуто.
И все пак феновете намериха друг начин да преразгледат сюжета, макар и в малко по-различна посока.
Има ли друго шоу "Кралицата на Юга"?
Това, което е малко объркващо за много фенове, е, че докато „Кралицата на юга“очевидно е приключил завинаги, сестринската му криминална драма не е. Помните ли как „Кралицата на Юга“беше базиран на романа на Артуро Перес-Реверте? Същото важи и за още една криминална драма – тази на испански – в родствената мрежа на USA Network, Telemundo.
Всъщност е важно да се уточни, че „La Reina del Sur“е този, който вдъхнови „Queen of the South“и го предшества в продукцията с пет години.
Кой е „La Reina Del Sur“?
В испаноезичния сериал „La Reina del Sur“феновете може да се интересуват да научат, че Тереза Мендоса се играе от Кейт дел Кастило.
Ако името й не звъни, ето предишната история: Кейт дел Кастило, с целия си опит в актьорски насочени филми и телевизионни сериали, беше избрана да интервюира Ел Чапо, известен още като Хоакин Гусман, наркотрафикант, който бягаше от властите в продължение на години и беше заловен едва през 2016 г., малко след като Кейт и Шон Пен го интервюираха в Мексико.
В скорошно специално интервю за нея Кейт също призна, че се е влюбила в Шон Пен и че са имали тайна връзка от известно време; тя си спомни как той разказва на техни общи приятели истории за връзката си с Мадона през деня.
Докато някои зрители ще трябва да включат английските си субтитри, за да извлекат максимума от „La Reina del Sur“, много от същите герои от романа на Перес-Реверте се появяват.
Кога ще се завърне „La Reina Del Sur“?
„La Reina del Sur“имаше първия си сезон още през 2011 г., с втория си дебют през 2019 г. Обещан е трети сезон, но докато феновете чакат това, има цели 120+ епизода от първите два сезона, за да се насладите на стрийминг услуги като Netflix.
Въпреки че „La Reina del Sur“се отклонява малко от сюжетната линия на „Queen of the South“, той също имитира живота дори повече от сестринския сериал; в „La Reina“дъщерята на Тереза Мендоса е отвлечена, което изисква от нея да се свърже отново със старата си индустрия, за да спаси детето си. Както се случва, това се случи в реалния живот със Сандра Авила Белтран, истинската „Кралицата на Тихия океан“.
