Cobra Kai на
Netflix напълно възроди франчайза Karate Kid. Кой би помислил, че много от оригиналните членове на актьорския състав ще се върнат към франчайз, който едновременно почита наследството на проекта и го придвижва напред? Въпреки че Ралф Макио имаше конкретни причини, поради които се върна в ролята на Даниел ЛаРусо, няма съмнение, че той беше развълнуван да бъде избран в оригиналния филм от 1984 г. Това не само му донесе прилична сума пари, но и отвори нова фаза от кариерата му.
Актьорският състав на оригиналния Karate Kid също включва Елизабет Шу, Мартин Коув, Ранди Хелър, Уилям Забка, Рон Томас, Чад Маккуин и, разбира се, покойния велик Пат Морита. Има много неща, които феновете не знаят за създаването на The Karate Kid, но едно от тях е истината за процеса на кастинг. Освен факта, че много известни личности бяха разглеждани за главните роли, но изгубени, имаше тайна в процеса на кастинг, която беше разкрита в разтърсваща статия от Sports Illustrated. Ето истината за процеса на кастинг…
Избиране на членовете на семейството на A-Lister и намиране на точния Даниел ЛаРусо за Карате Кид
Тайната на избора на оригиналния Karate Kid беше наемането на сина и дъщерите на куп известни хора за поддържащите роли. Въпреки че това правило не важеше за главния актьорски състав, продуцентът Джери Уайнтрауб смяташе, че ще добави специфичен вкус към света… и може би ще примами повече известни хора да обърнат внимание на техния малък филм, който би могъл. Най-известното е, че поддържащият актьорски състав включваше сина на Стив Маккуин, Чад, както и Франки Авалон младши, който беше племенник на Джон Траволта. В един момент дъщерята на Рики Нелсън щеше да играе една от приятелките на героя на Елизабет Шу. Но тя отпадна. Но планът все пак проработи.
Въпреки че Ралф Мачио беше един от най-утвърдените актьори в света благодарение на ролята си в „Аутсайдерите“на Франсис Форд Копола, той все още беше сравнително нов. Директорът на кастинга, Бони Тимерман, беше гледала „Аутсайдерите“и смяташе, че Ралф може лесно да изнесе собствения си филм. И така, тя го доведе. Веднага режисьорът Джон Авилдсен беше взет с него.
"Джон ме извика [в апартамента си на 89-та улица в Манхатън] и каза, че ще доведе някого. Отварям вратата и ето го Ралф: без мускули, кльощаво малко бобче като дете. Той не беше "не е особено координиран за бойни изкуства. Показах му някои прости движения за блокиране и удари и той изобщо не можа да ги направи. Казах: "Това е перфектно. Имаме дете, което не знае нищо." Исках слабак. А Ралф е парадигматичният слабак", обясни писателят Робърт Марк Камен.
Що се отнася до някои от имената, които според съобщенията Ралф победи… Е, Робърт Дауни-младши беше кандидат за ролята, както и Емилио Естевес, Никълъс Кейдж и Чарли Шийн.
Избиране на правилния г-н Мияги и поддържащия актьорски състав
Джери Уайнтрауб наистина искаше най-известният японски актьор в света да играе емблематичната роля на г-н Мияги. Всъщност, според Ралф Мачио, Джери наистина е искал един от актьорите от Седемте самурая да го играе. Това ги отвежда до Тоширо Мифуне, който също участва в „Скритата крепост“и „Рашомон“. Но английските умения на Тоширо бяха ужасни. Вместо това те намериха Пат Морита… противоположността на Тоширо Мифуне.
Pat беше стендъп комик. При това мръсен. Той също беше собственик на Arnold's Drive-In on Happy Days… Той беше далеч от стоическия японски драматичен актьор. Никой не го искаше, но името му беше споменато…
„Джери казва: „Шегуваш ли се? Работех [в стендъп] с Пат Морита в Catskills. Наричаха го Hip Nip (използвайки обида, която съкращава Nippon). Носеше очилата си с главата надолу. Как можете дори да си помислите, че Hip Nip е добър за този филм?“, каза координаторът на продукцията Сюзън Екинс в интервюто за Sports Illustrated.
Докато Джери беше против наемането на Пат (който в крайна сметка беше номиниран за Оскар за ролята), режисьорът Джон Авилдсен беше 100% зад избора. Както Пат и семейството му, които са претърпели редица лични трагедии, довели до кастинга. Освен това, на Пат му беше писнало да играе токенизираните и донякъде расистки стереотипи, надарени с азиатско-американските актьори в индустрията по това време. Веднага след като Джон записа Пат, Джери беше убеден. Всъщност той очевидно избухна в сълзи и заяви гордо: „Това е г-н Мияги“.
Що се отнася до останалата част от поддържащия актьорски състав, Елизабет Шу не е направила нито един проект освен реклама на Burger King и пилот на ABC. Но тя беше красива и със свежо лице и една от най-интелигентните млади жени, които екипажът някога бе срещал. Въпреки че екипът на Кобра Кай трябваше да бъде куп "общи" деца, намирането на Уилям Забка беше голяма победа в правенето на противниковия отбор много по-динамичен.
"Прослушването ми беше на площадката на Columbia Pictures. Ролята беше този лидер на банда - твърд каратист - и затова не беше приятелска среда [сред другите актьори, които се опитваха]. Не исках седнах в чакалнята, така че отидох в червеното Volvo комби на баща ми от 1970 г. и запалих малко Zebra, докато не ме извикаха“, каза Уилям Забка. „Седмица по-късно четох с Ралф. След това се скрих зад ъгъла навън, докато почти се свечери. Когато Ралф излезе, казах: „Хей, как мина?“Той казва: „Всички бяха наистина добри. Казах им, че си ме изплашил до смърт.““
