Най-голямото постижение на един автор е да накара читателите да почувстват, че страниците оживяват, докато разбъркват книгите му. В последно време огромно количество книги стигнаха до големия екран, за да постигнат това невероятно постижение. Най-успешните често променят някои детайли, за да се съобразят с времевия лимит на филма и да се уверят, че публиката остава заинтересована през цялата дължина на адаптацията.
Една такава история е приключението на Хари Потър, написано от J. K. Роулинг в края на 90-те, която наскоро даде възможност на феновете си да слушат любимите си книги, прочетени им от известни личности. Книгите й имаха такъв успех, че не само продадоха милиони копия, но и холивудската им адаптация оказа огромно влияние върху феновете по целия свят. Някои автори не одобряват прехода на техните творения към големия екран, други - като Роулинг - полагат усилия да насочват режисьора, за да се уверят, че филмите не се отклоняват от оригиналните книги.
15 J. K. Роулинг винаги е участвала в адаптацията на нейната история, за да гарантира, че филмите остават верни на книгите
За да се увери, че книгите й са прецизно оживени, Дж. К. Роулинг винаги е участвала в продуцирането на филмите и винаги е била в течение, преди да бъде пуснат филм. Приносът на автора беше много вълнуващ за нея и й даде усещане за постижение, след като видя крайните продукти.
14 За какво бяха последните два филма? Роулинг дава на феновете си директен отговор
Когато Хари Потър и Даровете на Смъртта стигнаха до големия екран, беше направено да бъде в две части. Първият, както самата Роулинг заявява, е „филм за измамници“, където проследява възхода на съпротивата срещу Волдемор, докато последният е „войнен филм“, където кулминацията завършва в битката за Хогуортс и показва края на He- Кой-Не-Трябва-Бъде-Назоваван.
13 След като излезе на големия екран, Роулинг осъзна колко по-добра би била връзката между Хари и Хърмаяни
Много фенове си представят връзката на Хари и Хърмаяни като романтична в някакъв момент от историята. Ситуациите, през които двамата са преминали, трябваше да изградят връзка, много по-силна от приятелството и Роулинг видя това, когато Хари и Джини се събраха на големия екран. В интервю за Wonderland тя каза: „В някои отношения Хърмаяни и Хари са по-подходящи“
12 Никога не е декларирано в книгите, че Хърмаяни е кавказко момиче
Роулинг се погрижи никога да не описва ясно етническата принадлежност на Хърмаяни, така че читателят да може да види героя, както въображението му я отведе. Тя беше упорита на факта, че Хърмаяни трябва да остане празно платно, което феновете могат да рисуват детайлите по начина, по който искат.
11 За да избегне осемчасовите филми, Роулинг разбра, че някои подробности от книгите трябва да бъдат спестени
В много филми от поредицата липсват подробности, които са написани в книгите, което според автора е разбираемо и очаквано, така че филмите да не се проточват повече от 6 часа всеки. Този вид толерантност от страна на автора направи път за много компромиси, които не само създадоха успешен франчайз, но и позволиха на Роулинг да се наслади на целия процес.
10 Да остави Доби извън огнения бокал не й хареса
В интервю с Роулинг тя призна, че не е фен на изтриването на Доби от Хари Потър и Огненият бокал, тъй като вярваше, че той е много важна част от поредицата, както тя го изобрази в последната книга. Филмите го замениха с Невил Лонгботъм, за да помогне на Хари с турнира.
9 Любимият й момент от всички филми е, когато Хари осъзнава съдбата си в Даровете на смъртта
Не е тайна, че любимата книга на Роулинг е Даровете на смъртта, но най-любимият й момент от всички филми е, когато Хари осъзнава какво трябва да направи, за да победи Лорд Волдемор. Този момент е много специален за автора, тъй като бележи началото на края на 17 години писане.
8 Авторката даде да се разбере, че иска само британски актьори
Нейните условия бяха ясни, когато тя реши да избере британски актьори да играят главните герои във филмите. Тя искаше да се увери, че актьорите не използват фалшиви британски акценти по време на сериала, така че автентичността на филмите и героите да остане неопетнена (което създаваше някои проблеми на актьорите).
7 Когато я попитаха дали светът на магьосниците принадлежи на феновете, отговорът й беше наистина невероятен
В интервю за BBC Роулинг беше попитана дали светът на Хари Потър е станал собственост на феновете след огромния му успех. Отговорът й беше шокиращо правдив, тя напомни на интервюиращия си, че този свят е бил неин в продължение на седем години, преди светът да разбере за него, което прави невъзможно за нея да премахне тази част от живота си.
6 Роулинг вярва, че е разказала справедливостта на историята и може повече да не пуска Хари на големия екран
В повечето от интервютата си Роулинг винаги обявява края на член на семейство Потър като главен герой в бъдещата си работа. В интервю за Variety, Роулинг заявява: „[…]Така че мисля, че да го пренасоча към внуците на Хари наистина би било доста циничен ход и не се интересувам от това.“
5 Тя каза колко чест са донесли тримата главни актьори за съответните им роли
Роулинг винаги е показвала най-голямо уважение и възхищение към главните актьори, които играят Хари, Хърмаяни и Рон. Тя често показва признателността си към невероятния актьорски състав. Според нея Даниел Радклиф, Ема Уотсън и Рупърт Гринт са перфектни за ролите си и наистина почитат съответните си герои.
4 Тя се увери, че феновете й знаят колко интензивна и близка е била връзката между Дъмбълдор и Гринделвалд
Въпреки че книгите и филмите, които проследяват историята на младия Албус Дъмбълдор, не разкриват факта, че Дъмбълдор е хомосексуалист, те изобразяват дълбоката връзка, която е имал с неговия приятел Гелерт Гринделвалд. В едно от своите четения Роулинг разкри сексуалността на директора на Хогуортс, което беше много добре прието от нейните фенове.
3 Тя е единствената, която казва името на Волдемор правилно
През 2001 г. първият филм за Хари Потър излезе по кината по света и се превърна в един от най-популярните фентъзи филми през последните години. Оттогава феновете вярваха, че името на Лорд Волдемор се изписва с "Т" в края. Роулинг по-късно туитна своята версия на името: "T" е безшумен.
2 Виждайки друг актьор да поема мантията на Рикман, я разплака по време на последната игра
Когато Хари Потър и прокълнатото дете излезе по кината през 2016 г., Роулинг не успя да сдържи сълзите си, когато видя актьора да носи перуката на Сивиръс Снейп, тъй като й напомняше за Алън Рикман. Те бяха много близки след толкова години работа заедно и смъртта му беше много тежка за нея.
1 Роулинг намекна за нов филм за Хари Потър
Ще се насладят ли феновете да гледат Хари Потър и прокълнатото дете на големия екран? Роулинг туитира доста зловещо изображение с надпис, който може да се разбира като намек за предстояща адаптация на най-новото й заглавие за Хари Потър. Може би това сме само ние, Potterheads, които се надяват на нов филм?