Майката наБритни Спиърс, Лин Спиърс, категорично отхвърли обвиненията, направени от Кълъмбъс Шорт, според които тя го е нарекла N-думата през 2003 г.
Шорт, бивш резервен танцьор на поп звездата, разкри в автобиографията си Short Stories, че той и Бритни са имали романтична връзка, която нейните родители не са одобрявали. Той твърди, че е споделил интимна вечер с Бритни по време на пътуване до Рим, където е чул родителите й да го наричат с думата н, докато са говорили с певицата по телефона.
Short написа: „Бях до Бритни, докато тя говореше по телефона с тях, които плачеха, докато го държеше на високоговорителя.“Той твърди, че е слушал родителите й да питат: „Защо, по дяволите, си крал на това п----р?“
Той продължи: „Бритни ме погледна толкова извинително, знаейки, че съм го чул. Поклатих глава и не казах нищо, защото какво има за казване? Майката на Бритни опроверга, че разговорът с дъщеря й изобщо се е състоял.
"Искам да бъда много ясна. Тези ужасни думи не са в речника ми. Никога не бих казала това на никого, още по-малко на дъщеря си. Никога", каза Лин пред Page Six. Бащата на Бритни, Джейми, все още не е коментирал обвиненията на Шорт.
Източник, близък до бащата на Бритни, каза на Page Six, "Джейми не беше там и не беше замесен. Всъщност през този период Джейми изобщо не беше замесен в бизнеса на Бритни." Джейми Спиърс вече се оказа замесен в скандала FreeBritney, тъй като феновете смятат, че той държи певицата като заложник в консерваторство. Columbus Short продължава да стои зад всички изявления, които е направил в автобиографията си Short Stories.
„Не бях шокиран, когато се случи. Вижте откъде са… те са от Луизиана. Начинът, по който излезе, беше толкова лесен, сякаш така говорят. Не бях шокиран и не бях наранен от това, просто си казах: „Уау, това е, добре, знам кой съм тук“, каза Шорт на Джази Бел в нейното шоу в YouTube, Inside Hollywood. Той продължи: „Тъй като имат черни бодигардове, това не означава, че зад затворени врати не използват тази дума.“
Къс, 38, придоби известност в началото на 2000-те, след като хореографира Onyx Hotel Tour на Бритни, а по-късно той участва в хитовата политическа драма Scandal, заедно с Кери Уошингтън. Феновете бяха изненадани да научат, че Кълъмбъс преди това е излизал с поп сензацията.
Short даде да се разбере, че не обвинява Бритни за коментарите на родителя й, наричайки певицата „наистина мил човек“. Движението FreeBritney продължава да набира сила на фона на последния скандал на звездата.
