Ингрид Бергман написа „Ti Amo“на Роберто Роселини години преди тяхната афера

Съдържание:

Ингрид Бергман написа „Ti Amo“на Роберто Роселини години преди тяхната афера
Ингрид Бергман написа „Ti Amo“на Роберто Роселини години преди тяхната афера
Anonim

По времето, когато първият съвместен филм на Ингрид Бергман и Роберто Роселини излиза през 1950 г., тяхната афера вече е станала публична.

Шведската актриса и италианският писател на неореализма работиха заедно по драмата Stromboli, чието действие се развива на един от Еолийските острови и разказва историята на литовка, изселена в Италия след войната.

Докато се опитваха да пресъздадат историята на латвийска жена, която Роселини срещна по време на едно от пътуванията си, той и Бергман се влюбиха, докато тя все още беше омъжена за зъболекаря Петер Арон Линдстрьом, от когото имаше дъщеря Пиа. Скандалът, който последва, видя Бергман да бъде отхвърлена в Холивуд и родната й Швеция.

Кореспонденцията между Бергман и Роселини показва, че актрисата му се е открила години преди дори да се срещнат, като му е написала романтично писмо, в което го е помолила да работят заедно. В първото си писмо до режисьора звездата от Казабланка написа „Ti amo“, за да докаже колко малко италиански знаеше по това време.

Ингрид Бергман написа романтично писмо до Роберто Роселини през 1947 г

Години преди да започне тяхната афера, Бергман пише писмо до италианския режисьор, след като гледа два от най-известните му филми.

В съобщението си шведската звезда изрази желанието си да работи с него и даде на Роселини малко вкус от своя италиански, като написа "Ti amo".

Гледах вашите филми Open City и Paisan и им харесах много. Ако имате нужда от шведска актриса, която говори много добре английски, която не е забравила немския си, която не е много разбираема на френски и която на италиански знае само „ti amo“, готова съм да дойда и да направя филм с вас“, пише Бергман в прочувственото си писмо.

Според The Criterion Collection актрисата, носителка на Оскар, първоначално не знаела къде да изпрати писмото си и в крайна сметка го адресирала до Minerva Film Corporation в Рим.

Роберто Роселини изпрати на Ингрид Бергман филмова обработка в отговор

Въпреки това, думите на Бергман стигнаха до Роселини едва през следващата година, на 42-ия му рожден ден.

"Току-що получих с голяма емоция вашето писмо, което случайно пристигна на годишнината от моя рожден ден като най-ценния подарък. Напълно вярно е, че мечтаех да направя филм с вас…" директорът отговори в кратка телеграма.

Но Роселини не остави желанието си да работи с Бергман и впоследствие й изпрати резюме на филм, който приличаше на този на неговия Stromboli.

По време на пътуване до регион на север от Рим, режисьорът е ударен от латвийска жена в лагер, чакаща да се върне у дома. Той не можа да говори с нея дълго, тъй като един пазач му нареди да се махне. Когато се завърна, Роселини беше информиран, че жената е заминала и се е преместила на островите Липари, след като се е омъжила за мъж от района.

"Да отидем ли заедно и да я потърсим? Да визуализираме ли заедно живота й в малкото селце близо до Стромболи, където войникът я отведе?" Роселини попита Бергман в писмото си, като продължи да обобщава филма си в няколко абзаца за любовта, приспособяването към различна реалност и в крайна сметка свободата.

"Бихте ли могли да дойдете в Европа? Мога да ви поканя на пътуване до Италия и да разгледаме това в свободното време? Искате ли да участвам в този филм? Кога? Какво мислите за това? Извинете ме за всички тези въпроси, но мога да продължа да ви разпитвам вечно", написа още той.

Ингрид Бергман и Роселини се женят през 1950

Бергман наистина дойде в Европа, за да се срещне с Роселини и двамата направиха Stromboli заедно, филм, който беше добре приет в Италия, но първоначално критикуван в Америка и Великобритания, преди по-нови рецензии да преоценят художествената му стойност.

Когато филмът беше пуснат, Бергман току-що бе родил син от Роселини, Робин, роден през февруари 1950 г., дни преди премиерата на филма в САЩ. Тя беше помолила Линдстрьом да се разведе с нея, но той отказа. Освен това контактите с дъщеря им Пиа, която живееше с баща си в Швеция, бяха оскъдни.

Скандалът оказа влияние върху кариерата и репутацията на Бергман, като се предполага, че аферата е в контраст с чистите герои, които тя често е играла на екрана и че медиите и общественото мнение са склонни да я приравняват, както Бергман изтъква по-късно в живот.

Седмица след раждането на Робин, Бергман се развежда с първия си съпруг чрез пълномощник и се жени за Роселини според мексиканския закон. През 1952 г. двойката има дъщери близначки, Изота Ингрид и Изабела, които ще последват стъпките на майка си и ще станат награждавана актриса. След Стромболи Бергман и Роселини работят заедно по още четири филма.

В крайна сметка двойката подаде молба за развод, след като режисьорът имаше афера с бенгалския сценарист Сонали Дасгупта. Той и Бергман официално се разделиха през 1957 г.

Бергман се жени повторно през 1958 г., обвързвайки възела си с шведския театрален предприемач Ларс Шмид. Те се развеждат през 1975 г., но остават близки до нейната смърт от рак на гърдата в Лондон през 1982 г.

Препоръчано: