Докато Марк Хамил може да е най-известен с ролята си на Люк Скайуокър в сагата "Междузвездни войни", феновете на напълно различна поредица го виждат като един от най-добрите Жокери наоколо. След Джак Никълсън и преди Хийт Леджър или Хоакин Финикс, Марк Хамил беше избран да озвучи Жокера в любимото DC телевизионно шоу от 90-те, „Батман: Анимационният сериал“.
Има много фантастични истории за епичното създаване на „Батман: Анимационният сериал“. Това включва защо неговият спин-оф филм, „Batman: Mask Of The Phantasm“, се превърна в такава култова класика, както и истината зад обновяването на героя на г-н Фрийз. Но кастингът на Марк Хамил от Междузвездни войни също трябва да бъде включен.
Това е така, защото Марк не беше първият избор на създателите Брус Тим, Пол Дини и Ерик Радомски.
Ето точно какво се случи, когато Марк Хамил замени друг известен актьор и направи Жокера свой.
Кастинг на Жокера
Трудно е да се повярва, че Марк Хамил не беше първият избор за гласа на Жокера в „Батман: Анимационният сериал“. Това е така, защото той добави невероятна динамика към баланса на шоуто на дълбоко сериозен и мрачен тон с абсурдно и весело. Разбира се, феновете харесаха интерпретацията на Марк Хамил толкова много, че той беше привлечен да играе Жокера в различни други сериали (като „Новите приключения на Батман“, „Батман отвъд“и „Лигата на справедливостта“) и дори беше избран за много от видеоигрите като игрите Arkham.
В превъзходно интервю с Vulture, шоурънър, режисьор и аниматор Брус Тим твърди, че всеки, който е дошъл на прослушване за Жокера, всъщност е правил версия на героя от телевизионното шоу на живо от 60-те години. Това означаваше, че не се отнасяха сериозно към героя… и НЕ това беше „Батман: Анимационният сериал“. Да, това беше шоу за деца, но беше предназначено и за забавление на родителите. Беше тъмно. Беше сериозно. И се взе много на сериозно.
Тогава се появи Тим Къри… Да, Тим Къри от Роки Horror Picture Show и Scary Movie.
"Тим Къри всъщност дойде и ни даде нещо наистина близко до това, което искахме", каза Брус Тим в интервюто. „Беше смешно и странно, но също така определено имаше известна заплаха. Затова наехме Тим. Той направи около три епизода за нас. И тогава [продуцентът] Алън Бърнет дойде при мен, след като направихме третия, и изслушахме сглобени песни и той каза: „Мисля, че трябва да сменим Тим.“
Докато продуцентите искаха да заменят Тим, главният мозък зад кастинга на шоуто, Андреа Романо, не беше толкова запален.
"Истината е, че никога не бих преработила Тим", призна тя.
"Не исках да го правя, защото вече бяхме записали куп епизоди с него и знаех, че ще трябва да ги запишем отново в пощата, което знаех, че ще бъде кошмар", Брус Тим казах. „Но не му трябваше много, за да ме убеди, защото аз самият някак си бях склонен към това. Не че Тим правеше нещо лошо, просто не беше точно това, което искахме.“
Тогава Андреа получи обаждане от агента на Марк Хамил, твърдейки, че Марк е голям фен на Батман и шоуто. Затова той искаше да бъде част от поредицата.
По време на интервюто с Vulture, Марк твърди, че чете активно за шоуто и е развълнуван от ключовите лица, вземащи решения. Той знаеше, че ще бъде страхотно, затова се помоли да бъде част от него… Не след дълго му беше дадено място като гост като злодей в епизода, който спечели Еми през деня, „Heart Of Ice“… същият епизод, който обнови г-н Фрийз.
След сесията за запис, Марк им благодари, че са му позволили да бъде част от нея, но заяви, че иска да бъде действителна част от шоуто… Той не искаше просто еднократно място за гост.
За негов късмет имаше нужда от нов Жокер.
Какво донесе Марк Хамил като Жокера
По време на интервюто с Vulture Марк каза, че не е сигурен, че Жокера е за него. Най-вече защото не искаше да следва стъпките на Сезар Ромеро или Джак Никълсън. Той предпочита да интерпретира отново по-малък злодей като Two-Face of Clayface. Той дори смяташе, че репутацията му на героичния Люк Скайуокър ще му попречи да получи ролята на може би най-известния злодей от комикси.
Но Марк взриви продуцентите на прослушването.
Пол Дини дори каза: „Спомням си, че слушах прослушването му и когато той се засмя, казах: „Това е. Точно така.“Смехът беше жесток, беше смешен, в него имаше скрито течение на ужасна тъга. Беше смях от унищожена душа."
Сред многото влияния, които Марк Хамил приписва на своята интерпретация на Жокера, са Моцарт, Дуайт Фрай и Сидни Грийнстрийт.
"Беше точно като, Алелуя! Кой знаеше, че Люк Скайуокър ще бъде нашият перфектен Жокер?" Брус Тим каза.
Докато Марк Хамил направи много фантастични изпълнения като Жокера заради „Батман: Анимационният сериал“, няма съмнение, че неговата богата интерпретация на тази оригинална поредица постави летвата наистина високо.