Батман: Анимационният сериал е известен с много неща. Първо и най-важно, шоуто DC беше първото запознаване на цяло поколение с Черния рицар. Но не беше лошо въведението. Напротив, това беше един от най-добре изпълнените анимационни сериали на всички времена, според IGN.
До голяма степен това се дължи на специфичната визия на създателите на шоуто Брус Тим, Пол Дини, Ерик Радомски и Мич Браян. Те умело вляха арт деко с филм ноар, за да създадат вярна като комикси интерпретация на Батман.
Оттогава шоуто се превърна в култова класика, както и първият анимационен игрален филм, който се отдели от поредицата, Batman: Mask of the Phantasm.
Докато сериалът беше невероятно верен на комиксите, създателите на сериала поеха известни рискове и преоцениха герои като г-н Фрийз, както и създадоха нови… Най-известният от всички… Харли Куин.
В наши дни Харли Куин е известна като един от най-известните злодеи на Батман. Голяма част от това е свързано с изобразяването на Марго Роби на героя на големия екран. Тя обаче, както и всяка друга интерпретация на героя (по телевизията и в комиксите) дължи всичко на Batman: The Animated Series.
Ето истината за създаването на Харли Куин…
Харли Куин не беше предназначена за повече от един епизод
Съгласно всички сметки, Харли Куин трябваше да бъде един и същ герой. Тя не трябваше да участва в повече от един епизод. Според Screen Rant, създателите на сериала са искали да дадат на Жокера помощник, който е в духа на съучастничките, наблюдавани в поредицата за действие на Батман от 60-те години на миналия век.
Те не знаеха колко много тази конкретна привърженица ще се свърже с публиката.
Харли Куин се появява за първи път в 22-ия епизод на Батман: Анимационният сериал, „Благосклонността на Жокера“. Придаден й е вид на придворен шут като клоун и основно е написана за приятелката на Пол Дини от колежа, Арлийн Соркин (най-известна с ролите си на Калиопе Джоунс в сапунената опера Дните на нашия живот).
Как създателите и Арлийн Соркин съживиха Harley
В интервю за Vulture Пол Дини обясни защо Арлийн Соркин е перфектният актьор, за да вдъхне живот на този новосъздаден герой.
"Имах VHS касета, която Арлийн ми даде с нейните най-добри клипове от Дните", обясни Пол. „Спомням си, че един ден бях болен и се включих в касетата, за да облекча скуката. Вече бях решил да дам на Жокера помощник в сценария и реших, че невероятната персона на Арлийн ще бъде добър контраст с опасната лудост на Жокера."
След това Пол продължи да описва важността на добавянето на Харли в епизод, който вече беше доста мрачен и обезпокоителен… особено за деца.
"Историята [беше] доста мрачна, с Жокера, който изтъкна обикновен човек и изпитваше удоволствие да го измъчва, така че имах нужда от малко смях, за да разсея напрежението. Хареса ми и идеята да вкарам Харли някакъв колоритен костюм, връщайки се към мотивите на поредицата Батман на живо от 60-те години на миналия век. Виждайки Арлийн в костюма на шут по това време, просто помогна да поправя този образ в мозъка ми."
Водещият визионер на шоуто, Брус Тим, също беше съгласен, въпреки че изглежда остави Пол да има повече свобода на действие с героя… Е, нещо като.
"[Пол] искаше да я нарече Харли Куин - очевидно разбита версия на арлекин, и той направи груб дизайн за нея, който, честно казано, не беше много добър", обясни Брус.„Беше просто странно. Имаше атмосфера от 60-те. Беше просто странно. Очарователно, но странно. Мислех, че можем да го подобрим, така че веднага започнах да проучвам традиционното оборудване за арлекин и направих опростено суперзлодейска версия на това."
Разбира се, освен физическия дизайн на героя, създателите трябваше да намерят гласа на Харли. За щастие Арлийн Соркин влезе и просто успя.
„Мога да ви дам впечатляващ отговор за това как направих гласа, но нямам такъв“, каза Арлийн в интервюто си с Vulture. „Прочетох го и просто си помислих, че това е най-добрият глас за нея в момента. Не искам да се преструвам, че съм тази жена с голям диапазон, така че избрах този, който можех да направя лесно, и се получи.. Пол реши да я направи еврейка, затова вкарах малко идиш звук. Поне знаем, че Жокерът не е антисемит. Това е единственото му добро качество."
След "The Jokers Favor" някои от създателите на шоуто се оказаха влюбени в Харли Куин и продължиха да искат да я върнат. Всеки път нейният герой беше малко по-пълен. Научихме повече за това какво я е мотивирало, както и за токсичната й връзка с "Mista Jay".
Докато Брус Тим не беше толкова очарован от героя, колкото Пол Дини, тя започна да се влюбва в него. Особено защото феновете полудяха по нея.
В хода на шоуто Харли беше включена в множество епизоди, включително "Mad Love", който изследва нейната предистория. След това Харли Куин се пренася в другите анимационни предавания и дори става част от официалния канон на комиксите.
Разбира се, Харли Куин вече е един от най-популярните злодеи на Батман и е редовен участник във филмите, видеоигрите, комиксите, романите и всъщност всяка стока, която можете да си представите.
