Сезон 4, Епизод 11… Това е, което много фенове смятат за един от най-сърцераздирателните епизоди на BoJack Horseman. Всъщност, като се има предвид неговият предмет, той е много смущаващ. Въпреки че има много малки неща, които правят Конника БоДжак на Рафаел Боб-Ваксбърг депресиращ, изборът да се ровя в предисторията на майката на БоДжак, страдаща от деменция, беше наистина тъжен. Но в същото време гений.
Докато BoJack Horseman може да включва някои странни епизодични роли на знаменитости, изборът да се избере Уенди Малик като Беатрис, майката на BoJack, беше толкова вдъхновен, колкото и избирането на Уил Арнет за титулярната роля. Целият епизод е разказан от нейна гледна точка, която е измъчвана от ужасите на деменцията. Не само научихме много за нейната история и как синът й я изостави в ужасен старчески дом, но също така научихме много за детството на BoJack.
Не само инструментите за разказване на истории, използвани в епизода, бяха творчески ангажиращи, но и анимацията на Лиза Ханавалт. Ето истината за този трогателен епизод…
Създаване на симпатия към Беатрис
В „Стрелата на времето“, епизодът, разказан от POV на болната от деменция майка на БоДжак, буквите на шатрите са разбъркани, чертите на лицата на повечето хора са замъглени и нещата са доста разбъркани. Анимацията всъщност стана доста креативна, когато изследваше, поне символично, какво е усещането за хората с деменция да си припомнят историята. Това предизвика голяма симпатия към герой, който беше представен като злодей в живота на BoJack.
„Има някои предположения, че самата Беатрис не е имала най-добрия живот и че Беатрис също е продукт на собствената й среда и възпитание и връзката й с Butterscotch, нейния съпруг“, създателят на шоуто Рафаел Боб-Ваксберг каза на Vulture в интервю за емоционалния епизод.„Мисля, че едно от изявленията на мисията за сезона беше, че това е герой, който в миналото е бил представян като злодей и нещо от историята на BoJack, което той трябва да преодолее. Но разбира се, ако разказвате нейната история, тя е героят на това. Ние всички сме героите на собствената си история. Можем ли да вземем този герой, който според мен е широко разпространен, не искам да казвам, че не харесва, защото мисля, че хората я харесват като герой, но масово смятан толкова ужасна, и без да смекчаваме ръбовете й, можем ли да накараме публиката ни също да съчувства към нея и да покаже собствената й уязвимост и човечност? Конско човечество. Конско женственост."
Във втория епизод от сезона Боджак се завърна в къщата на езерото на семейството си (която беше вдъхновена от собствената семейна хижа на аниматорката Лиза Ханавалт) и видя някои спомени, които поставиха това, което в крайна сметка щеше да бъде изплатено в епизод 11.
"В [епизод] 11 вие наистина получавате пълната й история и това е начин за нас да създадем съпричастност към този герой и за BoJack да разбере по-добре себе си по някакъв начин, като съчувства на майка си за първи път време и да й простим малко в края на този епизод, разбирайки нейната човечност и нейната уязвимост“, обясни сценаристът на епизода Кейт Пърди.
Внасяне на деменцията в анимацията
Както споменахме, епизодът прави няколко вдъхновени избора на анимация, които отразяват какво може да е за някой с деменция да си спомня минали събития.
"Ние направихме проучване за [деменция], а също и черпейки от личен опит с членовете на нашето семейство", обясни Кейт. „Говорихме много за собствените си преживявания в стаята, говорихме за собствените си спомени и сравнихме как работят нашите спомени.“
С развитието на разговорите епизодът се промени. Най-важната промяна беше изборът анимацията да отразява болката от деменцията. Това включва замъгляване на лицето на Хенриета, много важен човек в живота на Беатрис.
"В дизайна на героите и фона също можем да кажем: "Нека направим тази стълба до пързалката малко крива" или "Нека нарушим някои от правилата, които обикновено правим в това шоу. Нека се забавляваме с него. Eternal Sunshine [на неопетнения ум] определено беше нещо, за което говорихме, доколкото, визуално, как изглежда да си в мозък, който забравя неща?", обясни Рафаел.
Много истинската болка, включена в епизода
Куклата на Беатрис в „Стрелата на времето“, която беше спомената във втория епизод на сезона, е вдъхновена от много истинска и сърцераздирателна история, преживяна от писателката Кейт Пърди.
"Имах пралеля, която на 93-годишна възраст разви рак на гърдата и беше в болница за това. Тя имаше деменция и продължаваше да моли за бебето си", каза Кейт пред Vulture. „Баба ми, нейната сестра, беше с разбито сърце и отиде и й взе кукла, и й даде куклата. Това успокои по-голямата й сестра. Предполагам, че съм мислил за тази сцена много при създаването на този момент и мислейки за паметта и тази много първична привързаност към майчинството и раждането и какво означава това и как оформя живота на жените, които вземат това решение."
Всеки създател на BoJack Horseman беше емоционално повлиян от написването и създаването на този потресаващ епизод. Това се появи на екрана и определено е една от причините толкова много членове на публиката да се свържат с него.
"Този епизод ме разплака, докато четях сценария", каза Лиза Ханавалт, аниматорът и дизайнът на героите. „Плаках отново, когато гледах анимацията, и след това отново плаках, когато гледах завършения епизод. Това е страхотно. Обичам го, когато това се случи. Това наистина означава нещо за мен. Изглежда толкова несправедливо, нейната житейска история. И струва ми се много истинско, въпреки че е анимационен филм за кон."
