Няма земен начин да знаем…в коя посока е тръгнал Джийн Уайлдър.
Иконата изигра Уили Уонка в Уили Уонка и шоколадовата фабрика от 1971 г., но актьор и герой често ставаха едно по време на снимките, което затруднява разгадаването къде започва Уайлдър и къде свършва Уонка. Уайлдър инжектира своите експертни импровизаторски умения в шоколатиера толкова много, че колегите на Уайлдър никога не разбраха дали Уайлдър или Уонка им говори. Когато Уонка смяташе, че напрежението е ужасно, но се надяваше да продължи, Уайлдър също.
Wilder получи свобода да импровизира. Всъщност Уайлдър се съгласи да играе Уонка само ако му беше позволена тази артистична свобода по време на снимките. Той импровизираше навсякъде, където искаше, за да получи истински реакции от членовете на актьорския състав и понякога това правеше цялата сцена. Актьорският състав, включително самият Чарли, Питър Острум, никога не са знаели какво ще направи Уайлдър след това. Държеше ги нащрек през цялото време.
Съмняваме се, че Тимъти Шаламе ще успее да пресъздаде тази кинематографична магия и да маневрира с този вид експертна актьорска игра. Много хора бяха почти Уили Уонка, но Уайлдър винаги ще бъде най-добрият.
Малки глупости сега и тогава се наслаждават на най-мъдрите хора
Въпреки че Мел Стюарт режисира филма, в началото стана ясно, че Уайлдър иска много контрол над героя си. Самият Уонка каза: „Времето е ценно нещо. Никога не го губете“, а Уайлдър със сигурност не го е направил. Той също не искаше да пропилява реакциите на публиката или колегата си.
Повечето от сцените във филма предизвикват истинска реакция от актьорския състав, включително когато влизат в градината с бонбони, и точно това искаха Уайлдър и Стюарт.
Никой на борда на Wonkatania не знаеше какво щеше да направи Уайлдър, преди да влезе в този откачен психеделичен тунел, който бързо се превърна в кошмар. Уонка избухна в психотичния си монолог, който само засили момента, но никой не знаеше, че ще бъде толкова луд. Всички реакции на актьора са искрени, защото никой, дори Стюарт не знаеше как Уайлдър ще прочете сцената.
"Нямах представа какво щеше да направи с тази реплика", каза Стюарт в документалния филм Pure Imagination. „Той ставаше все по-развълнуван, крещеше. Това и когато [той] крещи на Чарли за това как не може да спечели шоколада, той беше просто непреодолим. Той измисли най-прекрасните моменти във филма, представяйки Уонка като наполовина човек, наполовина светец и това прави филма толкова добър."
Уайлдър също импровизира крайната сцена, в която Чарли и дядо Джо се изправят срещу Уонка в неговия офис. Острум каза в интервю, че Уайлдър не го е уведомил преди да заснемат сцената колко ще се ядоса. Те го репетираха, но Уайлдър запази реакцията си възможно най-лека, така че когато го заснеха и Уайлдър/Уонка избухнаха, те успяха да видят истинската реакция на Острум на камерата.
Но Уайлдър се чувстваше зле, че не каза на Ostrum, защото бяха станали добри приятели. Те дори споделяха шоколадово блокче заедно на обяд всеки ден по време на снимките.
Най-известната импровизирана сцена във филма обаче се случи по време на голямото влизане на Уонка. Сцената е концептуализирана от самия Уайлдър, дори преди той да приеме ролята.
Всъщност, след като прочете сценария, Уайлдър каза на Стюарт, че ще приеме ролята при едно условие: че ще му бъде позволено да импровизира голямото си влизане и да подмами публиката (както на екрана, така и извън него) както и колегите му от актьорския състав да си помислят, че е накуцвал.
Според LettersofNote, Уайлдър е писал на Стюарт, за да обясни какво иска да направи в сцената.
„Когато вляза за първи път“, пише Уайлдър, „бих искал да изляза от вратата с бастун и след това да тръгна към тълпата, накуцвайки. След като тълпата вижда, че Уили Уонка е инвалид, всички те шепнат на себе си и след това стават смъртоносно тихи. Докато вървя към тях, бастунът ми потъва в един от калдъръмените камъни, по които вървя, и се изправя сам; но продължавам да вървя, докато не осъзная, че вече нямам бастуна си. Започвам да падам напред и точно преди да ударя земята, правя красиво салто напред и отскачам обратно, под бурни аплодисменти."
Когато Стюарт попита Уайлдър защо, Уайлдър отговори: "Защото от този момент нататък никой няма да знае дали лъжа или казвам истината." И не го направиха.
Джули Доун Коул, която изигра Верука Солт, беше заблудена да мисли, че Уайлдър всъщност накуцва. По време на коментара на DVD тя каза, че смята, че Уайлдър наистина е наранил крака си и се опасява, че снимките ще трябва да бъдат спрени. Нейната реакция, заедно с всички останали в тълпата, беше истинска.
Wilder Was The Perfect Wonka
Когато Стюарт се срещна за първи път с Уайлдър, той знаеше, че харизматичният актьор ще бъде абсолютно перфектен за ролята само като го погледне.
„Перфектният не започва да го описва. Ролята му прилягаше повече от един от мокрите костюми на Кусто“, каза Стюарт. „Джийн влезе и разбрах, че присъствието му – неговият хумор, хуморът в очите му … беше Уонка. … Той имаше сардоничното, демонично острие, което търсихме.“
Плащат му само 150 000 долара за ролята и Роалд Дал може да е намразил изпълнението му и филма, но Уайлдър е номиниран за Златен глобус за Уонка. Не само това, но неговата версия на Уонка се превърна в един от най-известните герои в киното.
Когато Тим Бъртън направи Чарли и шоколадовата фабрика, Уайлдър мразеше версията на героя на Джони Деп. Така че можем само да предполагаме, че той ще има някои относително негативни мнения относно предстоящото изображение на Шаламе. Само представянето на Уайлдър даде на Уонка малкия удар, от който се нуждаеше. Няма да лъжем обаче, никога не сме знаели, че ще съжаляваме за това, че детето актьор трябва да ходи по черупки от яйца (9или повече като опаковки от бонбони) около Уайлдър. Очевидно работата по филм за бонбони не е всичко, което трябва да бъде. Все пак Острум казва, че е спечелил Златния билет, като е участвал заедно с Уайлдър в единствения му филм.
