Когато става въпрос за книги, читателите често се влюбват в една история и се надяват един ден да я видят на големия екран. Авторите ни запознават с герои и сюжети, които се въртят отново и отново в съзнанието ни, но понякога това просто не е достатъчно. За щастие все повече и повече книги се адаптират във филми. От Хари Потър до Игрите на глада и Здрач, ето какво са казали авторите за някои от най-популярните книги, превърнали се във филми.
8 Сузане Колинс вярва, че „Игрите на глада“са се справили с нейните истории
Игрите на глада е дистопична поредица, написана от Сузан Колинс; първата книга е публикувана през 2008 г. През 2012 г. филмовата адаптация с участието на Дженифър Лоурънс и Джош Хътчерсън излиза и бързо набира популярност. Колинс сподели мислите си за филмите, като каза: „Тъй като те са верни адаптации, историята става основното нещо. Някои хора никога няма да прочетат книга, но може да видят същата история във филм. Когато работи добре, двете единици се подкрепят и обогатяват взаимно.”
7 Стивън Чбоски имаше голяма реализация за адаптацията на 'The Perks Of Being a Wallflower'
Стивън Чбоски написа The Perks of Being a Wallflower през 1999 г. и го превърна във филм 13 години по-късно. В тази адаптация участваха Ема Уотсън, Езра Милър и Логан Лърман. Чбоски беше на снимачната площадка през по-голямата част от филма и сподели: „Това, което научих, е колко много общо имат хората и как хората споделят едни и същи страхове, същите страсти и същите желания да бъдат освободени от всичко, което ги обвързва. Това е много по-голяма палатка, отколкото си мислите.“
6 Стефани Майерс бързо се премести от сериала "Здрач"
Може би една от най-изненадващите мисли идва от Стефани Майерс, автор на поредицата „Здрач“. След дебюта на филмите тя призна в своя блог: „Всеки ден се отдалечавам [от Здрач]. За мен това не е щастливо място.“Първата книга от поредицата, издадена през 2005 г., преди бързо да се адаптира към филм само три години по-късно.
5 Поредицата „Хари Потър“затвърди J. K. Чувствата на Роулинг за Хърмаяни и Хари
Хари Потър несъмнено е най-известната и много обичана адаптация от книга към филм. Написано от J. K. Роулинг започва през 1997 г., филмите започват да излизат през 2001 г. Един сюжет, който често разделя феновете, е романтичният интерес на Хари, в който Роулинг споделя: „В някои отношения Хърмаяни и Хари си пасват по-добре и ще ви кажа нещо много странно. Когато написах Hallows, почувствах това доста силно, когато имах Хърмаяни и Хари заедно в палатката!“
4 Лорън Вайсбергер беше развълнувана от адаптацията на "Дяволът носи Прада"
През 2003 г. Лорън Вайсбергер публикува фантастичния роман, фокусиран върху модата, Дяволът носи Прада. Сюжетът беше толкова добър, че се адаптира към филм през 2006 г. и Вайсбергер каза: „И когато става въпрос за филма, те свършиха толкова феноменална работа с него. Абсолютно можеше да върви по друг начин… Като автор не винаги харесвате начина, по който книгата ви се адаптира във филмова форма, но не мога да бъда по-щастлив от това.“
3 Ема Донохю почувства, че „Стаята“е добър противотежест на нейния роман
Ема Донохю написа вълнуващия роман „Стаята“през 2010 г. и той беше превърнат във филм с участието на Бри Ларсън и Джейкъб Трембли пет години по-късно. Докато Ема споделя, че не е събрала всичко от романа, нейните мисли са: „Има неща, които художествената литература харесва повече, има много мисли на Джак в книгата. Филмът прави различно нещо и дава на героите техните тела. Просто е прекрасно да видиш дете толкова изразително.“
2 Кевин Куан призна, че „Луди богати азиатци“не е за всеки
Crazy Rich Asians е азиатско-ориентиран роман, написан от Кевин Куан през 2013 г., а филмът последва през 2018 г. Филмът остана верен на наследството и расите на героите, но все пак получи известна обратна реакция, в която Куан заяви: „Толкова дълго време азиатците в Америка бяха толкова слабо представени в медиите, така че винаги, когато има шанс… хората са толкова инвестирани във всеки аспект на това да бъдеш перфектен и прав. За съжаление този филм не може да бъде всичко за всеки.”
1 Джени Хан вярва, че кастингът е идеален за „За всички момчета, които съм обичала преди“
Поредицата от книги за младежи, превърнала се във филм, трилогия За всички момчета, които обичах преди, е написана от Джени Хан. Първият роман се появи на пазара през 2014 г., последван от първия филм през 2018 г. Хан каза, че не е могла да намери по-добър актьорски състав за героите си, заявявайки: „Чувствам се наистина щастлива, че хората се свързват с Лара Джийн, че се свързват с историята. Феновете, понякога дори по-възрастните, ми казват, че никога не са се виждали на екрана или че им се иска да са имали това, когато са били в гимназията.”
